translation vs transcreatiomn

Working With Translators Without Borders

Read about the fantastic work Translators without Borders do in provding not for profit translation services.

Read More
using prince2 to manage translation projects

Using PRINCE2 to project manage Localisation & translation projects

When applied correctly PRINCE2 can really help guide translation production projects and enable the delivery of quality work under tight constraints (time, budget etc).

Read More
international brand names checking

Designing Localisation Research Surveys

Question: What have an engineering firms new strapline, a name for a cooking sauce and a company name for an IT consultancy all got in common? Answer: They have all benefited from a global brand name checking service.

Read More
infographic tub maps languages

INFOGRAPHIC: Language: What is spoken where?

Every wondered what language is spoken in which country? This delightful infographic should help you navigate around the language landscape.

Read More
father Christmas in different cultures

HOW DOES SANTA COVER THE WORLD IN ONE NIGHT – OUTSOURCE

Question: You have millions of gifts to distribute, a very limited timeframe, over 24,000 miles to traverse, and 195 countries to visit – how do you fit it all in? Answer: You outsource your labour and localise your service.

Read More